srctree

Mägise Farm parent 17a9342b 7dc414ba
Update translations

* Add Estonian and Ukranian translations.

inline split

filename was Deleted added: 244, removed: 6, total 238

@@ -0,0 +1,116 @@

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<string name="pref_heading_ft_auto_accept">Automaatne failiülekannete vastuvõtmine</string>

<string name="in_call_with">Kõnes %1$s</string>

<string name="ongoing_call">Käimasolev kõne</string>

<string name="calls">Kõned</string>

<string name="end_call">Lõpeta kõne</string>

<string name="microphone_control">Mikrofoni juhtimine</string>

<string name="call">Helista</string>

<string name="contact_list_delete_contact_confirm">Kas olete kindel, et soovite „%1$s” oma kontaktidest eemaldada\?</string>

<string name="receive_share_share_to">Jagage…</string>

<string name="error_no_nodes_loaded">Käivitussõlmede laadimine nurjus, lülituge sisseehitatud sõlmedele või proovige neid uuesti importida</string>

<string name="warn_node_json_import_failed">Tõrge sõlmede importimisel</string>

<string name="bad_positive_number">Peab olema positiivne arv</string>

<string name="seconds">Sekundit</string>

<string name="pref_auto_away">Olek \"Eemal\" pärast</string>

<string name="reply">Vasta</string>

<string name="tox_save_export_failure">Salvesta eksport nurjus: %1$s</string>

<string name="bad_port">Halb sadam</string>

<string name="bad_host">Halb võõrustaja</string>

<string name="proxy_not_found">Puhverserverit ei leitud</string>

<string name="warn_proxy_broken">Vigane puhverserver on konfigureeritud. Enne rakenduse kasutamist parandage või keelake.</string>

<string name="pref_heading_proxy">Proksi</string>

<string name="pref_heading_address">Aadress</string>

<string name="draft_message">Mustand: %1$s</string>

<string name="export_file_failure">Midagi läks selle eksportimisel valesti. Enne versiooni 0.5.1 ülekandeid eksporditi vaikimisi.</string>

<string name="export_file_success">Fail eksporditud</string>

<string name="save_as">Salvesta kui…</string>

<string name="completed">Valmis</string>

<string name="cancelled">Tühistatud</string>

<string name="notification_file_transfer">Saabuva faili edastamine \"%1$s\"</string>

<string name="delete">Kustuta</string>

<string name="mimetype_handler_not_found">Ei ole võimalik leida midagi, mis suudab seda meediatüüpi töödelda %1$s</string>

<string name="status_dialog_edit_user_status">Muuda oma staatust</string>

<string name="from">Alates</string>

<string name="status_busy">Hõivatud</string>

<string name="status_away">Eemal</string>

<string name="status_available">Saadaval</string>

<string name="friend_request">Sõbra taotlus</string>

<string name="pref_run_at_startup">Käivitage rakenduses Android Boot</string>

<string name="pref_heading_general">Üldine</string>

<string name="pref_udp_enabled">UDP on lubatud</string>

<string name="tox_service_running">aTox töötab</string>

<string name="tox_id_error_already_exists">Selle ID-ga kontakt on juba olemas</string>

<string name="profile">Profiil</string>

<string name="profile_status">Muuda oma staatust</string>

<string name="profile_status_message">Muuda oma staatuse sõnumit</string>

<string name="profile_nickname">Hüüdnime muutmine</string>

<string name="profile_settings">Profiili seaded</string>

<string name="profile_information">Profiili teave</string>

<string name="or_import_existing_save">või importige olemasolev Toxi salvestus</string>

<string name="send_as_action">Saada tegevusena</string>

<string name="pref_bootstrap_nodes_description">Kohandatud JSON-failidel peaks olema sama struktuur nagu siin: https://nodes.tox.chat/json</string>

<string name="pref_heading_bootstrap_nodes">Stardisõlmede allikas</string>

<string name="pref_heading_advanced">Laiendatud</string>

<string name="pref_heading_theme">Teema</string>

<string name="atox_connected_with_udp">Ühendatud (UDP)</string>

<string name="atox_connected_with_tcp">Ühendatud (TCP)</string>

<string name="atox_offline">ühendamata</string>

<string name="never">Mitte kunagi</string>

<string name="tox_save_exported">Tox salvestada eksporditud</string>

<string name="add">Lisama</string>

<string name="friend_request_from">Sõbra taotlus alates %1$s</string>

<string name="export_tox_save">Ekspordi Tox salvestamine</string>

<string name="import_tox_save_failed">Importimine nurjus: %1$s</string>

<string name="import_tox_save">Impordi</string>

<string name="delete_message_confirm">Kas olete kindel, et soovite kustutada sõnumi \"%1$s\"\?</string>

<string name="clear_history_confirm">Kas soovite tõesti %1$s oma vestlusajaloo kustutada\?</string>

<string name="clear_history_cleared">Ajalugu kustutatud</string>

<string name="clear_history">Ajaloo tühjendamine</string>

<string name="friend_requests">Sõbrakutsed</string>

<string name="quit_confirm">Oled sa kindel, et soovid lõpetada\?</string>

<string name="quit">Sulgege</string>

<string name="update">Uuenda</string>

<string name="tox_id_error_hex">Lubatud on ainult hex-tähemärk</string>

<string name="tox_id_error_checksum">Vale kontrollsumma</string>

<string name="tox_id_error_length">Tox ID peab olema 76 tähemärki (%1$d / 76)</string>

<string name="status_message_default">Kasutan Androidi klienti aTox</string>

<string name="status_message">Olekuteade</string>

<string name="status_indicator">Olekuindikaator</string>

<string name="settings">Seaded</string>

<string name="sending">Saadan…</string>

<string name="send">Saada</string>

<string name="reject">Keeldu</string>

<string name="profile_photo_description">Profiilifoto</string>

<string name="navigation_drawer_open">Avage navigeerimissahtel</string>

<string name="navigation_drawer_close">Sulgege navigeerimissahtel</string>

<string name="no_contacts_call_to_action">Mida sa ootad\? Alustamiseks lisage kontakt!</string>

<string name="name_default">aToxi kasutaja</string>

<string name="messages_incoming">Sissetulevad sõnumid</string>

<string name="messages">Sõnumid</string>

<string name="message">Sõnum</string>

<string name="delete_contact">Kustuta kontakt</string>

<string name="create_a_tox_profile">Looge Tox-profiil</string>

<string name="copy_atox">Kopeeri</string>

<string name="copied">Kopeeritud</string>

<string name="contact_typing">Tippimine …</string>

<string name="connecting">Ühendamine …</string>

<string name="cancel">Tühista</string>

<string name="confirm">Kinnitage</string>

<string name="add_contact_message_error_empty">Sõnum ei tohi olla tühi</string>

<string name="add_contact_message_default">Räägi minuga aToxis nagu mõistlik inimene.</string>

<string name="add_contact">Lisage kontakt</string>

</resources>

No newline at end of file

atox/src/main/res/values-ru/strings.xml added: 244, removed: 6, total 238

@@ -45,7 +45,7 @@

<string name="clear_history">Очистить историю</string>

<string name="clear_history_cleared">История очищена</string>

<string name="clear_history_confirm">Вы действительно хотите очистить вашу историю чата с %1$s?</string>

<string name="delete_message_confirm">Вы действительно хотите удалить сообщение «%1$s»\?</string>

<string name="delete_message_confirm">Вы действительно хотите удалить сообщение \"%1$s\"\?</string>

<string name="import_tox_save">Импортировать</string>

<string name="import_tox_save_failed">Импортирование не удалось: %1$s</string>

<string name="export_tox_save">Экспортировать профиль Tox</string>

@@ -110,7 +110,7 @@

<string name="mimetype_handler_not_found">Инструмент обработки этого медиа типа не найден %1$s</string>

<string name="attach_file">Прикрепить файл</string>

<string name="delete">Удалить</string>

<string name="notification_file_transfer">Входящая передача файла «%1$s»</string>

<string name="notification_file_transfer">Входящая передача файла \"%1$s\"</string>

<string name="cancelled">Отменено</string>

<string name="completed">Завершено</string>

<string name="save_as">Сохранить как…</string>

@@ -133,5 +133,11 @@

<string name="warn_node_json_import_failed">Ошибка при импортировании узлов</string>

<string name="error_no_nodes_loaded">Невозможно загрузить начальные узлы, пожалуйста, переключитесь на встроенные узлы или попробуйте импортировать их снова</string>

<string name="receive_share_share_to">Поделиться с…</string>

<string name="contact_list_delete_contact_confirm">Вы уверены, что вы хотите удалить «%1$s» из ваших контактов\?</string>

<string name="contact_list_delete_contact_confirm">Вы уверены, что вы хотите удалить \"%1$s\" из ваших контактов\?</string>

<string name="in_call_with">Разговор с %1$s</string>

<string name="ongoing_call">Активный звонок</string>

<string name="calls">Звонки</string>

<string name="end_call">Завершить звонок</string>

<string name="microphone_control">Управление микрофоном</string>

<string name="call">Позвонить</string>

</resources>

No newline at end of file

filename was Deleted added: 244, removed: 6, total 238

@@ -0,0 +1,116 @@

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<string name="draft_message">Чернетка: %1$s</string>

<string name="export_file_failure">Щось пішло не так при експортуванні файлу. До aTox 0.5.1 передачі файлів експортувалися за замовчуванням.</string>

<string name="export_file_success">Файл експортовано</string>

<string name="notification_file_transfer">Вхідний файл \"%1$s\"</string>

<string name="attach_file">Прикріпити файл</string>

<string name="mimetype_handler_not_found">Не вдається знайти щось, що може обробляти цей тип файлу %1$s</string>

<string name="status_dialog_edit_user_status">Змінити ваш статус</string>

<string name="status_away">Відійшов</string>

<string name="pref_heading_ft_auto_accept">Автоматично приймати файли</string>

<string name="in_call_with">У розмові %1$s</string>

<string name="ongoing_call">Поточний дзвінок</string>

<string name="calls">Дзвінки</string>

<string name="end_call">Завершити виклик</string>

<string name="microphone_control">Управління мікрофоном</string>

<string name="call">Виклик</string>

<string name="seconds">Секунд</string>

<string name="reply">Відповісти</string>

<string name="bad_port">Невірний порт</string>

<string name="bad_host">Невірний хост</string>

<string name="bad_type">Невірний тип</string>

<string name="pref_heading_proxy">Проксі</string>

<string name="pref_heading_address">IP адреса</string>

<string name="save_as">Зберегти як…</string>

<string name="completed">Завершено</string>

<string name="cancelled">Скасовано</string>

<string name="delete">Видалити</string>

<string name="status_busy">Зайнятий</string>

<string name="pref_heading_general">Загальні</string>

<string name="pref_heading_network">Мережа</string>

<string name="profile">Профіль</string>

<string name="pref_heading_bootstrap_nodes">Джерело початкових вузлів</string>

<string name="pref_heading_advanced">Розширений</string>

<string name="atox_connected_with_udp">Підключено (UDP)</string>

<string name="atox_connected_with_tcp">Підключено (TCP)</string>

<string name="atox_offline">Офлайн</string>

<string name="info">Інформація</string>

<string name="never">Ніколи</string>

<string name="tox_save_exported">Профіль Токс експортований</string>

<string name="export_tox_save">Експортувати профіль Токс</string>

<string name="import_tox_save_failed">Не вдалося імпортувати: %1$s</string>

<string name="import_tox_save">Імпортувати</string>

<string name="delete_message_confirm">Ви впевнені, що хочете видалити повідомлення \"%1$s\"\?</string>

<string name="clear_history_confirm">Ви впевнені, що хочете очистити історію чату з %1$s\?</string>

<string name="tox_id_share">Поділитися Ідентифікатором Токс</string>

<string name="tox_id_error_hex">Дозволені тільки hex-символи</string>

<string name="status_message_default">Використовую Android клієнт аТокс</string>

<string name="status_message">Повідомлення у статусі</string>

<string name="clear_history_cleared">Історія очищена</string>

<string name="clear_history">Очистити історію</string>

<string name="friend_requests">Запити в друзі</string>

<string name="friend_request_from">Запит в друзі від %1$s</string>

<string name="quit_confirm">Ви дійсно хочете вийти\?</string>

<string name="quit">Вийти</string>

<string name="update">Оновити</string>

<string name="tox_id_error_checksum">Недійсна контрольна сума</string>

<string name="tox_id_error_length">Ідентифікатор Токс має містити 76 символів (%1$d/76)</string>

<string name="tox_id">Ідентифікатор Токс</string>

<string name="status_indicator">Індикатор стану</string>

<string name="settings">Налаштування</string>

<string name="sending">Надсилання…</string>

<string name="send">Надіслати</string>

<string name="reject">Відкинути</string>

<string name="profile_photo_description">Світлина профілю</string>

<string name="navigation_drawer_open">Відкрити панель навіґації</string>

<string name="navigation_drawer_close">Закрити панель навіґації</string>

<string name="no_contacts_call_to_action">Чого чекаєш\? Додай контак щоб почати спілкування!</string>

<string name="name_default">Користувач аТокс</string>

<string name="name">Ім\'я користувача</string>

<string name="messages_incoming">Вхідні повідомлення</string>

<string name="messages">Повідомлення</string>

<string name="message">Повідомлення</string>

<string name="delete_contact">Видалити контакт</string>

<string name="create_a_tox_profile">Створити профіль Токс</string>

<string name="create">Створити</string>

<string name="copy_atox">Копіювати</string>

<string name="copied">Cкопійовано</string>

<string name="connecting">З\'єднання…</string>

<string name="add_contact_message_error_empty">Повідомлення не може бути порожнім</string>

<string name="add_contact_message_default">Спількуйся зі мною в аТокс, як розумна людина.</string>

<string name="contact_typing">Друкує…</string>

<string name="cancel">Скасувати</string>

<string name="confirm">Пiдтвердити</string>

<string name="add_contact">Додати контакт</string>

<string name="add">Додати</string>

<string name="accept">Прийняти</string>

<string name="status_available">Доступний</string>

<string name="friend_request">Запит у друзі</string>

<string name="pref_run_at_startup">Запускати під час завантаження Android</string>

<string name="pref_udp_enabled">UDP увімкнено</string>

<string name="tox_service_running">aTox працює</string>

<string name="tox_id_error_already_exists">Контакт із таким ідентифікатором уже існує</string>

<string name="profile_status">Змінити статус</string>

<string name="profile_status_message">Змінити повідомлення у статусі</string>

<string name="profile_nickname">Змінити Ваше прізвисько</string>

<string name="profile_settings">Налаштування профілю</string>

<string name="profile_information">Відомості профілю</string>

<string name="or_import_existing_save">або імпортувати існуючий профіль Токс</string>

<string name="send_as_action">Надіслати як дію</string>

<string name="pref_bootstrap_nodes_description">Власні JSON файли повинні мати ту ж структуру як і тут: https://nodes.tox.chat/json</string>

<string name="contact_list_delete_contact_confirm">Ви впевнені, що хочете видалити \"%1$s\" зі своїх контактів\?</string>

<string name="receive_share_share_to">Поділитися…</string>

<string name="error_no_nodes_loaded">Неможливо завантажити початкові вузли, будь ласка, перейдіть на вбудовані вузли або спробуйте імпортувати їх знову</string>

<string name="warn_node_json_import_failed">Помилка імпорту вузлів</string>

<string name="bad_positive_number">Має бути додатнім числом</string>

<string name="pref_auto_away">Статуй \"Відійшов\" після</string>

<string name="tox_save_export_failure">Невдалий експорт профілю: %1$s</string>

<string name="proxy_not_found">Проксі не знайдено</string>

<string name="warn_proxy_broken">Проксі налаштовано не правильно. Виправте або вимкніть перед використанням програми.</string>

</resources>

No newline at end of file