srctree

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources>

<string name="messages">Pesan</string>

<string name="name_default">Pengguna aTox</string>

<string name="navigation_drawer_close">Hapus bilah navigasi</string>

<string name="no_contacts_call_to_action">Apa yang Anda tunggu\? Tambahkan kontak untuk memulai!</string>

<string name="navigation_drawer_open">Buka bilah navigasi</string>

<string name="tox_id_error_checksum">Checksum salah</string>

<string name="friend_requests">Permintaan pertemanan</string>

<string name="accept">Terima</string>

<string name="add">Tambah</string>

<string name="add_contact">Tambah kontak</string>

<string name="add_contact_message_error_empty">Tulis sesuatu untuk dikirim terlebih dahulu</string>

<string name="confirm">Konfirmasi</string>

<string name="connecting">Menghubungkan…</string>

<string name="contact_typing">Mengetik…</string>

<string name="copied">Disalin</string>

<string name="copy_atox">Salin</string>

<string name="create_a_tox_profile">Buat profil Tox</string>

<string name="messages_incoming">Pesan masuk</string>

<string name="name">Nama</string>

<string name="profile_photo_description">Foto profil</string>

<string name="reject">Tolak</string>

<string name="send">Kirim</string>

<string name="sending">Mengirim…</string>

<string name="settings">Pengaturan</string>

<string name="status_indicator">Indikator status</string>

<string name="status_message">Pesan status</string>

<string name="status_message_default">Saya menggunakan klien aTox di Android</string>

<string name="tox_id">ID Tox</string>

<string name="tox_id_error_length">ID Tox harus 76 karakter (%1$d/76)</string>

<string name="tox_id_share">Bagikan ID Tox</string>

<string name="update">Pembaruan</string>

<string name="quit">Keluar</string>

<string name="quit_confirm">Apakah Anda yakin ingin keluar\?</string>

<string name="friend_request_from">Permintaan pertemanan dari %1$s</string>

<string name="clear_history">Bersihkan riwayat</string>

<string name="clear_history_cleared">Riwayat dibersihkan</string>

<string name="clear_history_confirm">Apakah Anda yakin ingin menghapus riwayat percakapan dengan %1$s\?</string>

<string name="delete_message_confirm">Apakah Anda yakin ingin menghapus pesan \"%1$s\"\?</string>

<string name="import_tox_save">Impor</string>

<string name="import_tox_save_failed">Impor gagal: %1$s</string>

<string name="never">Tidak pernah</string>

<string name="info">Info</string>

<string name="atox_offline">Luring</string>

<string name="atox_connected_with_tcp">Terhubung (TCP)</string>

<string name="atox_connected_with_udp">Terhubung (UDP)</string>

<string name="read_qr">QR</string>

<string name="pref_heading_theme">Tema</string>

<string name="pref_theme_follow_system">Ikuti sistem</string>

<string name="pref_theme_light">Terang</string>

<string name="pref_theme_dark">Gelap</string>

<string name="pref_heading_ft_auto_accept">Otomatis terima transfer berkas</string>

<string name="pref_ft_auto_accept_images">Gambar</string>

<string name="create">Buat</string>

<string name="delete_contact">Hapus kontak</string>

<string name="message">Pesan</string>

<string name="pref_ft_auto_accept_all">Semua</string>

<string name="pref_proxy_type_socks5">SOCKS5</string>

<string name="pref_proxy_type_http">HTTP</string>

<string name="pref_heading_type">Tipe</string>

<string name="pref_heading_advanced">Lebih Lanjut</string>

<string name="profile_information">Informasi profil</string>

<string name="profile_settings">Pengaturan profil</string>

<string name="profile_nickname">Ubah nama panggilan Anda</string>

<string name="profile_status_message">Ubah pesan status Anda</string>

<string name="profile_status">Ubah status Anda</string>

<string name="profile">Profil</string>

<string name="tox_id_error_already_exists">Kontak dengan ID Tox tersebut sudah ada</string>

<string name="tox_service_running">aTox sedang berjalan…</string>

<string name="pref_heading_network">Jaringan</string>

<string name="pref_heading_general">Umum</string>

<string name="friend_request">Permintaan pertemanan</string>

<string name="status_available">Tersedia</string>

<string name="status_away">Pergi</string>

<string name="status_busy">Sibuk</string>

<string name="status_dialog_edit_user_status">Sunting status Anda</string>

<string name="delete">Hapus</string>

<string name="cancelled">Dibatalkan</string>

<string name="completed">Selesai</string>

<string name="save_as">Simpan sebagai…</string>

<string name="draft_message">Draf: %1$s</string>

<string name="pref_heading_address">Alamat</string>

<string name="pref_heading_port">Porta</string>

<string name="pref_heading_proxy">Proksi</string>

<string name="warn_proxy_broken">Atur proksi Anda dengan benar (atau matikan) sebelum menggunakan aplikasi</string>

<string name="proxy_not_found">Proksi tidak ditemukan</string>

<string name="bad_host">Hos buruk</string>

<string name="bad_port">Porta buruk</string>

<string name="seconds">Detik</string>

<string name="bad_positive_number">Harus berupa angka positif</string>

<string name="pref_udp_enabled">UDP diaktifkan</string>

<string name="pref_run_at_startup">Jalankan saat pemulaian</string>

<string name="pref_confirm_quitting">Konfirmasi saat keluar dari aplikasi</string>

<string name="attach_file">Sematkan berkas</string>

<string name="mimetype_handler_not_found">Tidak ada aplikasi yang terpasang untuk menangani jenis media \"%1$s\"</string>

<string name="from">Dari</string>

<string name="reply">Balas</string>

<string name="pref_bootstrap_nodes_description">Berkas JSON yang diberikan oleh pengguna harus memiliki format yang sama dengan https://nodes.tox.chat/json</string>

<string name="send_as_action">Kirim sebagai tindakan</string>

<string name="export_file_success">Berkas diekspor</string>

<string name="export_file_failure">Ada sesuatu yang salah dalam pengeksporan. Transfer sebelum 0.5.1 diekspor secara baku.</string>

<string name="bad_type">Tipe buruk</string>

<string name="pref_block_screenshots">Blokir tangkapan layar aTox</string>

<string name="pref_block_screenshots_description">Ini **hanya** akan memblokir tangkapan layar pada perangkat **Anda**, ini tidak melindungi dari kontak Anda mengambil tangkapan layar atau menyimpan percakapan Anda</string>

<string name="return_to_chat">Kembali ke percakapan</string>

<string name="channel_profile_locked_explanation">Kirim ketika profil Anda harus dibuka kuncinya agar aTox berjalan</string>

<string name="atox_profile_locked">Profil aTox dikunci</string>

<string name="tap_to_unlock_and_start_atox">Ketuk untuk membuka kunci profil Anda dan memulai aTox</string>

<string name="share">Bagikan</string>

<string name="mark_as_read">Tandai sebagai telah dibaca</string>

<string name="file_not_found">Berkas tidak ditemukan</string>

</resources>