@@ -122,6 +122,21 @@
<string name="tox_id_error_self_add">Nu te poți adăuga</string>
<string name="delete_message">Șterge mesaj</string>
<string name="contact_default_name">Necunoscut</string>
<string name="incoming_call">Apel primit</string>
<string name="incoming_call_from">Apel primit de la %1$s</string>
<string name="call_mic_permission_needed">Permisiune microfon necesară pentru a trimite audio</string>
<string name="password">Parolă</string>
<string name="incorrect_password">Parolă incorectă</string>
<string name="unlock_profile">Deblochează profil</string>
<string name="pref_heading_change_password">Schimbă parola</string>
<string name="pref_current_password">Parola curentă</string>
<string name="pref_new_password">Parola nouă</string>
<string name="pref_confirm_password">Confirmă parola nouă</string>
<string name="password_updated">Parolă actualizată</string>
<string name="passwords_must_match">Parola trebuie să se potrivească</string>
<string name="pref_block_screenshots">Blochează capturi de ecran în aTox</string>
<string name="pref_block_screenshots_description">Aceasta blochează **doar** capturile de ecran de pe dispozitivul **tău**, contactele tale pot și vor face capturi de ecran cu conversația voastră</string>
<string name="return_to_chat">Înapoi la chat</string>
<string name="pref_bootstrap_node_builtin">Integrate</string>
<string name="pref_bootstrap_node_user_provided">Personalizate</string>
<string name="pref_proxy_type_none">Nu</string>